2025 NISSAN
Rogue®

As shown $XX,XXX

¿Dónde explorar después?

Desde MSRP
$28,590[1]

La Rogue 2025 es una crossover mediana con un aspecto audaz, tecnología avanzada, mucho espacio para carga y amigos, y un gran apetito por la aventura. [2] Y con un gran rendimiento de combustible y la disponible Tracción Total Inteligente, Rogue es la respuesta: desde tu viaje diario hasta tu próxima aventura en carretera. [3]

RENDIMIENTO

201
Caballos de fuerza con Motor VC-Turbo®

30/37
MPG Ciudad/Carretera - hasta 33 [4]

225
lb-ft de Torque

CARACTERÍSTICAS
Alcanza nuevas alturas

Interior premium

Rogue acomoda hasta cinco personas con lujo gracias a los asientos disponibles con acabado en cuero semi-anilina acolchados, Control Automático de Temperatura de Tres Zonas, amplio espacio para las piernas y un Techo Panorámico Doble.

Ver Vehículos

Espacio de carga que se adapta

Los 72.9 pies cúbicos de capacidad de carga de la Rogue, con los asientos traseros abatidos, te ofrecen más espacio. Además, el sistema de carga Divide-N-Hide® disponible te brinda mayor flexibilidad con seis configuraciones de almacenamiento. [2]

Ver Vehículos

Aventura con tracción total

Con la Tracción Total Inteligente disponible, la Rogue ofrece tres Modos de Conducción estándar — Sport, Auto y Eco — junto con dos modos disponibles — Nieve y Todo Terreno. El sistema de Tracción Total Inteligente puede ayudarte fácilmente a obtener la tracción que necesitas para pasar sin problemas del asfalto a la tierra o a la nieve con solo girar un dial. [3]

Ver Vehículos

TECNOLOGÍA
¿Aventura? Conoce la innovación.

Rogue sube de nivel con tecnologías avanzadas y funciones fáciles de usar para ayudarte a mantener lo importante en primer plano. Mantente conectado con tu vehículo, incluso cuando no estás al volante, con una prueba Premium de 3 años de NissanConnect® Services incluida con la compra o arrendamiento de una nueva Rogue calificada. [4]

Rogue está equipada con tecnología disponible como Google integrado, compatibilidad con Android Auto™ inalámbrico y una enorme pantalla táctil de 12.3". [5][6] Y con el panel digital personalizable de 12.3" disponible, Head-Up Display, integración inalámbrica con Apple CarPlay® y prácticos puertos USB-C, Rogue es una maravilla tecnológica que todos pueden disfrutar. [7][4][8][9][10]

Fija asientos infantiles compatibles con LATCH en cualquier posición trasera: mirando hacia atrás, hacia adelante o en un asiento elevador, incluso en el centro de la segunda fila. Además, la consola central con apertura tipo mariposa mantiene despejada la vista hacia el asiento trasero.

El Liftgate Activado por Movimiento disponible se abre con un movimiento del pie debajo del parachoques trasero. Es perfecto cuando tienes las manos ocupadas con compras o proyectos de ciencias.

VERSIONES 2025 NISSAN ROGUE
¿Qué Rogue es ideal para ti?

itemImageAlt

2025 Nissan Rogue SV AWD mostrado en
Metálico Tormenta de Baja*

*Opción con costo adicional

Metálico Tormenta de Baja*

Por favor, consulte el vehículo real y los colores disponibles en su concesionario Nissan local. Algunos colores solo están disponibles en ciertos niveles de equipamiento. Consulte con el concesionario para más detalles.

FWD

Precio inicial sugerido por el fabricante $28,590[1]

Mostrado en Brilliant Silver Metallic

Características estándar clave

  • Motor turboalimentado de compresión variable (VC-Turbo®) DOHC de 12 válvulas y 1.5 litros, 3 cilindros
  • Nissan Safety Shield® 360 [12]
  • Rines de aleación de aluminio de 17"

Disponible en:
Brilliant Silver Metallic, Gun Metallic, Super Black, Scarlet Ember Tintcoat*, Everest White Pearl*, Glacier White

*Opción con costo adicional.

Precio inicial sugerido por el fabricante $29,590[1]

Mostrado en Baja Storm Metallic*

Características estándar clave

  • ProPILOT Assist [13]
  • Rines de aleación de aluminio de 18"
  • Control automático de temperatura de doble zona

Disponible en:
Baja Storm Metallic*, Brilliant Silver Metallic, Gun Metallic, Super Black, Scarlet Ember Tintcoat*, Everest White Pearl*, Deep Ocean Blue Pearl

*Opción con costo adicional.

Precio inicial sugerido por el fabricante $35,090[1]

Mostrado en Gun Metallic

Características estándar clave

  • Monitor Inteligente de Visión Periférica HD Mejorado [14]
  • ProPILOT Assist 1.1 [13]
  • Tablero digital de 12.3" con indicadores completamente digitales [7]

Disponible en:
Gun Metallic, Champagne Silver Metallic, Boulder Gray Pearl*, Super Black, Scarlet Ember Tintcoat*, Everest White Pearl*, Glacier White, Deep Ocean Blue Pearl, Super Black/Everest White Pearl*, Super Black/Deep Ocean Blue Pearl*, Super Black/Baja Storm Metallic*, Super Black/Champagne Silver Metallic*, Super Black/Boulder Gray Pearl*

*Opción con costo adicional.

Precio inicial sugerido por el fabricante $38,590[1]

Mostrado en Champagne Silver Metallic

Características estándar clave

  • Techo panorámico de doble panel
  • Asientos tapizados en cuero semi-anilina acolchado
  • Llantas de aleación de aluminio únicas de 19"

Disponible en:
Gun Metallic, Champagne Silver Metallic, Boulder Gray Pearl*, Super Black, Scarlet Ember Tintcoat*, Everest White Pearl*, Glacier White, Deep Ocean Blue Pearl, Super Black/Everest White Pearl*, Super Black/Deep Ocean Blue Pearl*, Super Black/Baja Storm Metallic*, Super Black/Champagne Silver Metallic*, Super Black/Boulder Gray Pearl*

*Opción con costo adicional.

AWD

Precio inicial sugerido por el fabricante: $29,990[1]

Mostrado en Brilliant Silver Metallic

Características estándar clave

  • Motor turboalimentado de compresión variable (VC-Turbo®) DOHC de 1.5 litros y 12 válvulas con 3 cilindros
  • Nissan Safety Shield® 360 [12]
  • Rines de aleación de aluminio de 17"

Disponible en:
Brilliant Silver Metallic, Gun Metallic, Super Black, Scarlet Ember Tintcoat*, Everest White Pearl*, Glacier White

*Opción con costo adicional.

Precio inicial sugerido por el fabricante: $30,990[1]

Mostrado en Baja Storm Metallic*

Características estándar clave

  • Asistencia de Conducción ProPILOT [13]
  • Rines de aleación de aluminio de 18"
  • Control automático de temperatura de doble zona

Disponible en:
Baja Storm Metallic*, Brilliant Silver Metallic, Gun Metallic, Super Black, Scarlet Ember Tintcoat*, Everest White Pearl*, Deep Ocean Blue Pearl

*Opción con costo adicional.

Precio inicial sugerido por el fabricante: $33,490[1]

Mostrado en Boulder Gray Pearl bitono*

Características estándar clave

  • Monitor inteligente de vista periférica en HD con modo todoterreno [15]
  • Rines de aleación de aluminio pintados en oscuro de 17" con neumáticos todo terreno
  • Fascia delantera y parrilla exclusivas Rock Creek®

Disponible en:
Baja Storm Metallic*, Boulder Gray Pearl*, Super Black, Everest White Pearl*

*Opción con costo adicional.

Precio inicial sugerido por el fabricante: $36,490[1]

Mostrado en Gun Metallic

Características estándar clave

  • Monitor Inteligente de Visión Periférica HD Mejorado [14]
  • Asistencia de Conducción ProPILOT [13]
  • Tablero digital de 12.3" con indicadores completamente digitales [7]

Disponible en:
Gun Metallic, Champagne Silver Metallic, Boulder Gray Pearl*, Super Black, Scarlet Ember Tintcoat*, Everest White Pearl*, Glacier White, Deep Ocean Blue Pearl, Super Black/Everest White Pearl*, Super Black/Deep Ocean Blue Pearl*, Super Black/Baja Storm Metallic*, Super Black/Champagne Silver Metallic*, Super Black/Boulder Gray Pearl*

*Opción con costo adicional.

Precio inicial sugerido por el fabricante: $39,990[1]

Mostrado en Champagne Silver Metallic

Características estándar clave

  • Techo panorámico Dual Panel
  • Asientos tapizados en cuero semi-anilina acolchado
  • Rines únicos de aleación de aluminio de 19"

Disponible en:
Gun Metallic, Champagne Silver Metallic, Boulder Gray Pearl*, Super Black, Scarlet Ember Tintcoat*, Everest White Pearl*, Glacier White, Deep Ocean Blue Pearl, Super Black/Everest White Pearl*, Super Black/Deep Ocean Blue Pearl*, Super Black/Baja Storm Metallic*, Super Black/Champagne Silver Metallic*, Super Black/Boulder Gray Pearl

*Opción con costo adicional.

El Nissan Rogue es uno de los SUV Recomendados de Consumer Reports de 2025.

Premios y Galardones
Un claro ganador

MotorTrend
Nissan Rogue SUV Compacto N.º 1 según MotorTrend, 3 veces seguidas

NHTSA
Rogue 2025 - Recibió la calificación más alta de 5 Estrellas en Seguridad General del Vehículo[22]

Consumer Guide® Automotive
Nissan Rogue - 2025 Consumer Guide® Mejor Compra (11.º año consecutivo)[23]

WardsAuto
Motor VC-Turbo del Rogue - Incluido en la lista de los 10 Mejores Motores y Sistemas de Propulsión de Wards.

NewsWeek
Mejor Vehículo Nuevo para padres

COMPRE@HOME
Compre como quiera

Elija un equipamiento, color, paquete y accesorios para crear su Rogue ideal. Luego, conéctese con un concesionario local o incluso compre en línea a través de concesionarios participantes de Buy@Home. [19]

Compre Nissan Rogue

Vista compuesta virtual de 360°.

El Asistente de Frenado no puede evitar todas las colisiones y puede no proporcionar advertencia o frenado en todas las condiciones. El conductor debe monitorear las condiciones del tráfico y frenar según sea necesario para evitar colisiones. Consulte el Manual del Propietario para obtener información sobre seguridad.

La capacidad de carga está limitada por el peso y la distribución. Siempre asegure la carga. La carga pesada del vehículo, especialmente en el techo, afectará el manejo y la estabilidad del vehículo.

Nissan se ha asegurado de que las muestras digitales de color presentadas aquí sean la representación más cercana posible de los colores reales del vehículo. Las muestras pueden variar ligeramente debido a la luz o a la calidad de la pantalla. Por favor, vea el vehículo y los colores reales en su concesionario.

Manejar es un asunto serio y requiere su total atención. Si tiene que usar el dispositivo conectado mientras conduce, tenga extrema precaución en todo momento para que se pueda prestar total atención a la operación del vehículo. El teléfono inteligente u otro dispositivo externo no está incluido.

Manejar es un asunto serio y requiere su total atención. Si tiene que usar el dispositivo conectado mientras conduce, tenga extrema precaución en todo momento para que se pueda prestar total atención a la operación del vehículo. Dispositivo externo no incluido.

El Control de Crucero Inteligente utiliza frenado limitado y no es un sistema de advertencia o evitación de colisiones. El conductor debe monitorear las condiciones del tráfico y frenar según sea necesario para evitar colisiones. Consulte el Manual del Propietario para obtener información sobre seguridad.

Todos los precios son el Precio de Venta Sugerido por el Fabricante (MSRP). El MSRP no incluye cargos de destino y manejo, impuestos, título, licencia y opciones. El concesionario establece el precio real.

Bose® es una marca registrada de The Bose Corporation. Centerpoint® es una marca registrada de The Bose Corporation. Personal® es una marca registrada de The Bose Corporation. PersonalSpace™ y UltraNearfield™ son marcas comerciales de The Bose Corporation.

Google, Android, Android Auto, YouTube Music y otras marcas son marcas comerciales de Google LLC. Google Assistant y algunas funciones relacionadas no están disponibles en todos los idiomas o países. Consulte g.co/assistant/carlanguages para obtener actualizaciones sobre la disponibilidad por idioma y país. Para usar Android Auto inalámbricamente en la pantalla de su vehículo, necesita un teléfono Android compatible con un plan de datos activo. Puede verificar qué teléfonos son compatibles en g.co/androidauto/requirements. Para usar Android Auto en la pantalla de su vehículo, necesitará un teléfono Android con Android 8 o superior, un plan de datos activo y la aplicación Android Auto.

Opción con costo adicional.

El Monitor Inteligente de Visión Periférica no puede eliminar los puntos ciegos y puede no detectar todos los objetos. El conductor siempre debe girar y revisar los alrededores antes de conducir. Consulte el Manual del Propietario para obtener información sobre seguridad.

ProPILOT Assist, ProPILOT Assist 1.1 y ProPILOT Assist con Navi-link no pueden prevenir colisiones. Es responsabilidad del conductor tener el control del vehículo en todo momento. Siempre monitoree las condiciones del tráfico y mantenga ambas manos en el volante. El sistema opera solo cuando se detectan marcas de carril. No funciona en todas las condiciones climáticas, de tráfico o de carretera. El sistema tiene una capacidad de control limitada y el conductor puede necesitar girar, frenar o acelerar en cualquier momento para mantener la seguridad. Consulte el Manual del Propietario para obtener información sobre seguridad.

La disponibilidad de funciones depende del año modelo del vehículo, modelo, nivel de equipamiento, empaque y opciones. Puede requerirse un dispositivo conectado compatible y una red inalámbrica. Consulte el manual del propietario del dispositivo conectado para más detalles. Disponibilidad tardía para algunas funciones

Manejar es un asunto serio y requiere su total atención. Solo use las funciones y dispositivos conectados cuando sea seguro y legal hacerlo. Algunas funciones, incluida la notificación automática de accidentes y SOS, dependen de que el dispositivo telemático esté en condiciones operativas, su capacidad de conectarse a una red inalámbrica, la disponibilidad de una red inalámbrica compatible, los datos del mapa de navegación y la recepción de la señal del satélite GPS, cuya ausencia puede limitar o impedir la capacidad de contactar al Servicio de Atención al Cliente o recibir asistencia. La cartografía GPS puede no estar detallada en todas las áreas o reflejar el estado actual de las carreteras. Nunca programe el GPS mientras conduce. Solo use las funciones de Encendido Remoto del Motor y Bocina Remota de acuerdo con cualquier ley, norma u ordenanza vigente en la ubicación de su vehículo. Red celular no disponible en Guam, Puerto Rico, Islas Vírgenes de EE. UU., Saipán o Samoa Americana.

Algunos servicios y funciones son proporcionados por y dependen de proveedores de servicios terceros y no de Nissan. Si un proveedor de servicios termina o restringe el servicio o las funciones, el servicio o las funciones pueden ser suspendidos o terminados sin previo aviso o sin responsabilidad para Nissan o sus socios o agentes. Los servicios y funciones pueden requerir una red celular compatible proporcionada por compañías independientes fuera del control de Nissan o sus socios o agentes. La intensidad de la señal de la red celular puede variar y no estar disponible en todas las áreas o en todo momento. Los servicios y funciones pueden no funcionar si la red celular no está disponible, está restringida o terminada. Nissan y sus socios o agentes no son responsables por los costos asociados u otros cambios de terceros que puedan ser necesarios para la operación continua debido a la falta de disponibilidad, restricción o terminación de la red celular (incluyendo reemplazos/mejoras de equipos, si están disponibles, o cargos por roaming en redes alternativas). La tecnología está evolucionando, y los cambios por parte de compañías independientes no están bajo el control de Nissan ni de sus socios o agentes.

SERVICIOS NISSANCONNECT (aplica a vehículos equipados con ello): Puede requerirse inscripción, consentimiento del propietario, número de identificación personal (PIN) y acuerdo de suscripción para recibir el conjunto completo de funciones y servicios. Prueba incluida con la compra de un vehículo nuevo. Se requiere activación por parte del consumidor del paquete de Servicios NissanConnect. Los períodos de prueba (si aplican) comienzan en la fecha de compra o arrendamiento del nuevo Nissan. Los períodos de prueba y la disponibilidad de funciones pueden cambiar en cualquier momento y estar sujetos a terminación anticipada sin previo aviso. Las suscripciones requeridas pueden venderse por separado para cada función o servicio disponible una vez finalizado el período de prueba y pueden continuar hasta que llame al proveedor del servicio para cancelar. Pueden aplicarse costos de instalación, tarifa de activación única, otros cargos e impuestos. Las tarifas y programación están sujetas a cambio. Algunas funciones pueden estar sujetas a restricciones de edad en algunas áreas. Las suscripciones se rigen por el acuerdo de suscripción, términos y condiciones, y declaraciones de privacidad del proveedor de servicios, disponibles en el sitio web del proveedor. Pueden aplicarse tarifas de mensajes de texto o uso de datos. Se aplican los términos y condiciones del acuerdo de suscripción de NissanConnect con WiFi. La prueba está incluida con la compra del vehículo en los vehículos nuevos Nissan equipados. Una vez que su vehículo haya superado los parámetros de cobertura de los beneficios de asistencia en carretera incluidos con la compra del vehículo, usted será responsable de cualquier cargo en que se incurra al obtener asistencia en carretera para su vehículo. Para obtener información completa sobre la cobertura de garantía, condiciones y exclusiones, consulte a su concesionario Nissan y lea el Folleto de Información de Garantía.

Los nombres, logotipos y lemas de Nissan son marcas comerciales propiedad o bajo licencia de Nissan Motor Co. Ltd. o sus subsidiarias norteamericanas. Otras marcas comerciales y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

Para información importante de seguridad, limitaciones del sistema e información adicional sobre funcionamiento y características, consulte al concesionario, el manual del propietario o www.NissanUSA.com/connect/legal.

188 hp y 180 lb-ft de torque en modelos FWD de 2.5 L. 182 hp y 178 lb-ft de torque en modelos AWD de 2.5 L.

La Tracción Total Inteligente no puede evitar colisiones ni proporcionar tracción mejorada en todas las condiciones. Siempre monitoree las condiciones del tráfico y del clima.

Las tecnologías del Escudo de Seguridad de Nissan no pueden evitar todas las colisiones ni advertir en todas las situaciones. Consulte el Manual del Propietario para obtener información importante sobre seguridad.

La información mostrada depende de cómo esté equipado el vehículo. Manejar es un asunto serio y requiere su total atención. Si tiene que usar la función mientras conduce, tenga extrema precaución en todo momento para que se pueda prestar total atención a la operación del vehículo.

Amazon, Alexa, Echo y todas las marcas relacionadas son marcas comerciales de Amazon.com, Inc. o sus afiliadas.

Cierta funcionalidad de Alexa depende de la tecnología de hogar inteligente.

La disponibilidad de funciones varía según el año modelo del vehículo, modelo, nivel de equipamiento, empaque y opciones. Puede requerirse un servicio de conectividad. Alexa es el servicio de voz basado en la nube de Amazon. Sujeto a la disponibilidad de servicios de terceros. Amazon, Alexa, Echo y todas las marcas relacionadas son marcas comerciales de Amazon.com, Inc. o sus afiliadas. Para más información, visite www.nissanusa.com/connect/legal

Estimaciones de Economía de Combustible de la EPA 2024. 30 MPG en Ciudad / 37 MPG en Carretera / 33 MPG Combinadas para Rogue® S y SV FWD, 28 MPG en Ciudad / 35 MPG en Carretera / 31 MPG Combinadas para Rogue S y SV AWD, 29 MPG en Ciudad / 36 MPG en Carretera / 32 MPG Combinadas para Rogue SL y Platinum FWD, 28 MPG en Ciudad / 34 MPG en Carretera / 31 MPG Combinadas para Rogue SL y Platinum AWD. El millaje real puede variar con las condiciones de manejo. Úselo solo para comparación.

Apple CarPlay® es una marca comercial de Apple Inc.

La disponibilidad de los servicios NISSAN@HOME en concesionarios Nissan participantes puede variar y está sujeta a la ley aplicable. No todo el inventario de concesionarios BUY@HOME puede estar disponible para compra en línea. Comuníquese con su concesionario local para más detalles.

Estimaciones de Economía de Combustible de la EPA 2025. 27 MPG en Ciudad / 39 MPG en Carretera / 32 MPG Combinadas para Altima® S, SV FWD. 27 MPG en Ciudad / 37 MPG en Carretera / 31 MPG Combinadas para Altima® SR, SL FWD. 25 MPG en Ciudad / 34 MPG en Carretera / 28 MPG Combinadas para Altima® SV, SR, SL AWD. El millaje real puede variar con las condiciones de manejo. Úselo solo para comparación.

Economía de combustible basada en las estimaciones de economía de combustible de la EPA 2025 proyectadas para el Kicks® 2025 – Datos de la EPA no disponibles al momento de la publicación. Economía de combustible proyectada 2025: 28 MPG en Ciudad / 35 MPG en Carretera / 31 MPG Combinadas para modelos Kicks FWD. 27 MPG en Ciudad / 34 MPG en Carretera / 30 MPG Combinadas para modelos Kicks AWD. Estimaciones basadas en resultados de pruebas internas de Nissan, sujetas a confirmación por la EPA. El millaje real puede variar con las condiciones de manejo. Úselo solo para comparación.

El Frenado Automático de Emergencia con Detección de Peatones no puede evitar todas las colisiones y puede no proporcionar advertencia o frenado en todas las condiciones. El conductor debe monitorear las condiciones del tráfico y frenar según sea necesario para evitar colisiones. Consulte el Manual del Propietario para obtener información sobre seguridad.

La disponibilidad de funciones varía según el año modelo del vehículo, modelo, nivel de equipamiento, empaque y opciones. Se requiere activación del consumidor del paquete SELECT de Servicios NissanConnect ("Paquete"). El período de prueba del paquete está incluido con la compra o arrendamiento de un vehículo nuevo elegible. El período de prueba puede estar sujeto a cambio o terminación en cualquier momento y sin previo aviso. Después del período de prueba, se requiere una tarifa mensual de suscripción. Manejar es un asunto serio y requiere su total atención. Solo use funciones cuando sea seguro y legal hacerlo. Nunca programe mientras conduce. La cartografía GPS puede no estar detallada en todas las áreas o reflejar el estado actual de las carreteras. Se requiere servicio de conectividad. Las aplicaciones pueden requerir suscripciones. Pueden aplicarse tarifas de datos. Sujeto a la disponibilidad de servicios de terceros. Si dichos proveedores de servicios terminan o restringen el servicio o funciones, el servicio o funciones pueden ser suspendidos o terminados sin previo aviso o sin responsabilidad para Nissan o sus socios o agentes. Google, Google Play y Google Maps son marcas comerciales de Google LLC. Para más información, visite www.nissanusa.com/connect/legal.

La información mostrada depende de cómo esté equipado el vehículo. No lo use por períodos prolongados. Consulte el Manual del Propietario para obtener información importante sobre seguridad.

El Monitor Inteligente de Visión Periférica HD Mejorado no puede eliminar los puntos ciegos y puede no detectar todos los objetos. El conductor siempre debe girar y revisar los alrededores antes de conducir. Consulte el Manual del Propietario para obtener información sobre seguridad.

Consumer Guide® es una marca registrada de Publications International Ltd. www.consumerguide.com

Basado en el análisis de lealtad de propietarios del segmento de SUV Pequeños en EE. UU. por S&P Global Mobility, el Nissan Rogue tuvo el mayor porcentaje de propietarios que regresaron al mercado y compraron o arrendaron otro Nissan Rogue en el año calendario 2023.

Consumer Guide® es una marca registrada de Publications International, Ltd. www.consumerguide.com

Basado en el análisis de lealtad de propietarios del segmento de SUV Pequeños en EE. UU. por S&P Global Mobility, el Nissan Rogue tuvo el mayor porcentaje de propietarios que regresaron al mercado y compraron o arrendaron otro Nissan Rogue en el año calendario 2023.

Las Calificaciones de Seguridad de 5 Estrellas del Gobierno forman parte del Programa de Evaluación de Vehículos Nuevos de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA.gov).

Para más información, visite www.iihs.org

Ver Vehículos

Ver el Catálogo

Valore Su Vehículo

[1] Todos los precios son Precio de Venta Sugerido por el Fabricante (MSRP). El MSRP no incluye cargos de destino y manejo, impuestos, título, licencia ni opciones. El concesionario establece el precio real.

[2] La capacidad de carga está limitada por el peso y la distribución. Asegure siempre la carga. La carga pesada del vehículo, especialmente en el techo, afectará el manejo y la estabilidad del vehículo.

[3] La Tracción Total Inteligente no puede prevenir colisiones ni proporcionar tracción mejorada en todas las condiciones. Supervise siempre el tráfico y las condiciones climáticas.

[4] La disponibilidad de funciones depende del año del modelo del vehículo, modelo, nivel de equipamiento, paquete y opciones. Puede requerirse un dispositivo conectado compatible y una red inalámbrica. Consulte el manual del propietario del dispositivo conectado para obtener detalles. Algunas funciones estarán disponibles más adelante.

Manejar es un asunto serio y requiere toda su atención. Use las funciones y dispositivos conectados solo cuando sea seguro y legal hacerlo. Algunas funciones, incluyendo la notificación automática de choque y SOS, dependen de que el dispositivo telemático esté en condiciones operativas, su capacidad para conectarse a una red inalámbrica, la disponibilidad de una red inalámbrica compatible, los datos del mapa de navegación y la recepción de señal de satélite GPS, cuya ausencia puede limitar o impedir la capacidad de contactar al Servicio de Atención al Cliente o recibir asistencia. El mapeo GPS puede no estar detallado en todas las áreas ni reflejar el estado actual de las carreteras. Nunca programe el GPS mientras conduce. Use las funciones de Encendido Remoto del Motor y Bocina Remota solo de acuerdo con las leyes, normas u ordenanzas vigentes en la ubicación de su vehículo. La red celular no está disponible en Guam, Puerto Rico, Islas Vírgenes de EE.UU., Saipán ni Samoa Americana.

Algunos servicios y funciones son proporcionados por terceros proveedores de servicios y dependen de ellos, no de Nissan. Si el proveedor de servicios restringe o termina el servicio o funciones, estas pueden ser suspendidas o finalizadas sin previo aviso ni responsabilidad para Nissan, sus socios o agentes. Los servicios y funciones pueden requerir una red celular compatible proporcionada por compañías independientes fuera del control de Nissan o sus socios o agentes. La intensidad de la señal de red celular puede variar y no estar disponible en todas las áreas o todo el tiempo. Los servicios y funciones pueden no funcionar si la red celular no está disponible, está restringida o terminada. Nissan y sus socios o agentes no son responsables de los costos asociados u otros cambios de terceros que puedan requerirse para la operación continua debido a la indisponibilidad, restricción o terminación de la red celular (incluyendo reemplazos o actualizaciones de equipos, si están disponibles, o cargos por roaming en redes alternativas). La tecnología está evolucionando, y los cambios por parte de compañías independientes no están bajo el control de Nissan ni de sus socios o agentes.

SERVICIOS NISSANCONNECT (aplica a vehículos equipados): Puede requerirse inscripción, consentimiento del propietario, número de identificación personal (PIN) y acuerdo de suscripción para recibir todas las funciones y servicios. Prueba incluida con la compra de vehículo nuevo. Se requiere activación del paquete de Servicios NissanConnect por parte del consumidor. Los períodos de prueba (si corresponde) comienzan en la fecha de compra o arrendamiento de un nuevo Nissan. Los períodos de prueba y la disponibilidad de funciones pueden cambiar en cualquier momento y estar sujetos a finalización anticipada sin previo aviso. Las suscripciones necesarias pueden venderse por separado para cada función o servicio disponible después del final del período de prueba, y pueden continuar hasta que usted llame al proveedor de servicios para cancelarlas. Pueden aplicarse costos de instalación, cargo único de activación, otros cargos e impuestos. Tarifas y programación sujetas a cambios. La función puede estar sujeta a restricciones de edad en algunas áreas. Las suscripciones se rigen por el acuerdo de suscripción del proveedor de servicios, términos y condiciones y declaraciones de privacidad disponibles en el sitio web del proveedor. Pueden aplicarse tarifas por mensajes de texto o uso de datos. Se aplican los términos y condiciones del acuerdo de suscripción de NissanConnect con WiFi. La prueba está incluida con la compra del vehículo en los nuevos Nissan equipados. Una vez que su vehículo haya superado los parámetros de cobertura de los beneficios de asistencia en carretera incluidos con la compra del vehículo, usted será responsable de cualquier cargo incurrido al obtener asistencia en carretera para su vehículo. Para obtener información completa sobre la cobertura de garantía, condiciones y exclusiones, consulte a su concesionario Nissan y lea el Folleto de Información de Garantía.

Los nombres, logotipos y lemas de Nissan son marcas registradas propiedad de o licenciadas a Nissan Motor Co. Ltd. o sus subsidiarias en América del Norte. Otras marcas comerciales y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

Para obtener información importante de seguridad, limitaciones del sistema e información adicional de funcionamiento y características, consulte al concesionario, el manual del propietario o www.NissanUSA.com/connect/legal.

[5] Google, Android, Android Auto, YouTube Music y otras marcas son marcas comerciales de Google LLC. Google Assistant y algunas funciones relacionadas no están disponibles en todos los idiomas ni países. Consulte g.co/assistant/carlanguages para ver actualizaciones sobre disponibilidad por idioma y país. Para usar Android Auto de forma inalámbrica en la pantalla de su vehículo, necesita un smartphone Android compatible con un plan de datos activo. Puede verificar qué teléfonos son compatibles en g.co/androidauto/requirements. Para usar Android Auto en la pantalla del vehículo, necesitará un teléfono Android con Android 8 o superior, un plan de datos activo y la aplicación Android Auto.

[6] La disponibilidad de funciones varía según el año del modelo del vehículo, modelo, nivel de equipamiento, paquete y opciones. Se requiere activación por parte del consumidor del paquete SELECT de Servicios NissanConnect ("Paquete"). El período de prueba del Paquete está incluido con la compra o arrendamiento de un vehículo nuevo elegible. El período de prueba puede cambiar o terminar en cualquier momento y sin previo aviso. Después del período de prueba, se requiere una tarifa mensual de suscripción. Manejar es un asunto serio y requiere toda su atención. Use las funciones solo cuando sea seguro y legal hacerlo. Nunca programe mientras conduce. El mapeo GPS puede no estar detallado en todas las áreas ni reflejar el estado actual de las carreteras. Se requiere servicio de conectividad. Puede requerirse suscripción a aplicaciones. Pueden aplicarse tarifas por datos. Sujeto a la disponibilidad del servicio de terceros. Si tales proveedores de servicios terminan o restringen el servicio o las funciones, estas pueden suspenderse o finalizarse sin previo aviso ni responsabilidad para Nissan o sus socios o agentes. Google, Google Play y Google Maps son marcas registradas de Google LLC. Para más información, consulte www.nissanusa.com/connect/legal.

[7] La información mostrada depende del equipamiento del vehículo. Manejar es un asunto serio y requiere toda su atención. Si necesita usar la función mientras conduce, tenga extrema precaución en todo momento para dar total atención a la operación del vehículo.

[8] La información mostrada depende del equipamiento del vehículo. No lo use durante períodos prolongados. Consulte el Manual del Propietario para obtener información de seguridad importante.

[9] Apple CarPlay® es una marca registrada de Apple Inc.

[10] Manejar es un asunto serio y requiere toda su atención. Si necesita usar el dispositivo conectado mientras conduce, tenga extrema precaución en todo momento para dar total atención a la operación del vehículo. Dispositivo externo no incluido.

[11] Las tecnologías Nissan Safety Shield no pueden prevenir todas las colisiones ni advertir en todas las situaciones. Consulte el Manual del Propietario para obtener información de seguridad importante.

[12] ProPILOT Assist, ProPILOT Assist 1.1 y ProPILOT Assist con Navi-link no pueden prevenir colisiones. Es responsabilidad del conductor tener el control del vehículo en todo momento. Supervise siempre las condiciones del tráfico y mantenga ambas manos en el volante. El sistema opera solo cuando se detectan las marcas del carril. No funciona en todas las condiciones climáticas, de tráfico ni de carretera. El sistema tiene una capacidad de control limitada y el conductor puede necesitar girar, frenar o acelerar en cualquier momento para mantener la seguridad. Consulte el Manual del Propietario para obtener información de seguridad.

[13] El Monitor Inteligente de Visión Periférica HD Mejorado no puede eliminar los puntos ciegos y puede no detectar todos los objetos. El conductor debe girar siempre y revisar los alrededores antes de conducir. Consulte el Manual del Propietario para obtener información de seguridad.

[14] El Monitor Inteligente de Visión Periférica no puede eliminar los puntos ciegos y puede no detectar todos los objetos. El conductor debe girar siempre y revisar los alrededores antes de conducir. Consulte el Manual del Propietario para obtener información de seguridad.

[15] Consumer Guide® es una marca registrada de Publications International Ltd. www.consumerguide.com

[16] Basado en el análisis de lealtad de propietarios del segmento SUV Pequeño de S&P Global Mobility en EE.UU., el Nissan Rogue tuvo el mayor porcentaje de propietarios que regresaron al mercado y compraron o arrendaron otro Nissan Rogue en el año calendario 2023.

[17] Las Calificaciones de Seguridad de 5 Estrellas del Gobierno son parte del Programa de Evaluación de Autos Nuevos de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA.gov).

[18] Para más información, consulte www.iihs.org

[19] La disponibilidad de servicios NISSAN@HOME en concesionarios Nissan participantes puede variar y está sujeta a la ley aplicable. No todo el inventario de BUY@HOME puede estar disponible para compra en línea. Comuníquese con su concesionario local para más detalles.

[20] Basado en el análisis de lealtad de propietarios del segmento SUV Pequeño de S&P Global Mobility en EE.UU., el Nissan Rogue tuvo el mayor porcentaje de propietarios que regresaron al mercado y compraron o arrendaron otro Nissan Rogue en el año calendario 2023.

[21] Para más información consulte www.iihs.org

[22] Las Calificaciones de Seguridad de 5 Estrellas del Gobierno son parte del Programa de Evaluación de Autos Nuevos de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA.gov).

[23] Consumer Guide® es una marca registrada de Publications International, Ltd. www.consumerguide.com